Noëlen Russie, les traditions et les coutumes . Tout le monde est au courant du fait historique au début du XXe siècle, l'église en Russie a refusé d'aller au calendrier grégorien, laissant le calendrier julien. Voilà pourquoi le calendrier de l'Eglise orthodoxe russe se distinguent des autres chrétiens. Cette différence est exactement treize jours. Par ailleurs, la célébration de Colère, consternation et manifestation le jour de Noël au Gabon où, le 25 décembre 2020, à Libreville, la dépouille de l’étudiant en pharmacie, Ketch Oboro, décédé en Russie dans des circonstances jusque-là non élucidées, a été accueillie par la famille une foule dépitée . Réclamant la justice pour le jeune étudiant en cinquième année , la délégation a porté la dépouille jusqu’à l’ambassade de Russie au Gabon où ils ont apporté des démentis quant au communiqué des instances diplomatiques aussi bien gabonaise que russe. Avec en tête le père de la victime, la délégation a marqué un arrêt au boulevard Triomphale, à l’entrée de l’ambassade de Russie où il a recadré les choses quant aux informations diffusées par la représentation gabonaise en Russie et les autorités russes du Gabon, qui font état d’une courte maladie et prétendent ne pas avoir encore de réponses quant aux circonstances exactes de la mort subite de son fils parti poursuivre ses études dans l’État fédéral russe. “J’attendais que mon fils arrive ici pour parler. Je suis le papa de Ketch. C’est moi qui viens d’ouvrir le cercueil. Je suis désolé de constater que le Gabon et la Russie ne fournissent pas assez d’efforts. Je suis encore désolé de constater que l’ambassadeur du Gabon en Russie fasse des publications jusqu’à dans L’Union pour dire que l’enfant est mort de maladie. Pur mensonge”, s’est-il insurgé , avant d’apporter davantage de précisions. “Là je viens d’ouvrir le cercueil de mon fils et je n’ai même plus besoin d’autopsie. Sa tête a été ouverte. Au niveau du cœur c’est ouvert, recousu. J’ai des correspondances de la dame dont je ne voudrai pas citer le nom, à l’ambassade de Russie, disant que les conditions de la mort n’ont pas été élucidées” alors que la représentation soviétique au Gabon l’a assuré que le cœur du jeune homme par ailleurs “sportif”, se serait arrêté après avoir “bu le vin”. Hors, rappelle-t-il, son fils ne souffrait d’aucune maladie. Et le soir de sa disparition, il a été en conversation vidéo avec sa famille, qui assure n’avoir rien remarqué. D’autant que l’étudiant préparait un test pour le lendemain, raison pour laquelle il n’aurait pas été de sortie cette nuit-là. Suivant les propos du père du défunt, “depuis le 12 décembre dans la nuit, ils l’ont sorti de la maison et l’ont assassiné. Et ils l’ont entraîné à l’extérieur de la ville pour jeter le corps. C’est des assassins!” Il y à peine deux mois, Edouard Bizimana, ambassadeur du Burundi à Moscou, confirmait le 25 septembre 2020 l’assassinat de l’étudiant Jolivet Makoroka, 31 ans, à l’intérieur du campus à Moscou. La police expliquait que cet étudiant était porté disparu et que son corps a été retrouvé non loin de son foyer universitaire. La communauté burundaise de Russie s’était recueillie sur le lieu où l’étudiant Jolivet Makoroka aurait été assassiné mercredi 28 octobre. Une marche silencieuse avait été aussi organisée par l’ambassadeur du Burundi en compagnie du recteur de l’Université d’État de Construction de Moscou, où cet étudiant assassiné suivait une formation. En 2019, un autre étudiant burundais, Prosper Harerimana, avait été assassiné dans ce pays. L’ambassadeur Bizimana regrette que les résultats de l’enquête sur son assassinat ne lui ont pas encore été communiqués jusqu’ici. Malgré le sommet de Scotchi symbolisant l’amitié Russie-Afrique, elle est loin, très loin même, l’époque où les futures élites politiques du continent africain sortaient du moule soviétique. L’institution la plus célèbre, l’université Patrice-Lumumba, à Moscou ainsi baptisée en l’honneur du leader révolutionnaire congolais après son assassinat, en 1962, puis renommée Université russe de l’amitié des peuples, trente ans plus tard, après la chute de l’Union soviétique, aurait vu défiler dans ses amphithéâtres entre 400 000 et 500 000 étudiants du continent, parmi lesquels de futurs chefs d’État comme João Lourenço, Hifikepunye Pohamba, Eduardo dos Santos ou Thabo Mbeki. L’objectif officiel de l’université était alors de former une élite intellectuelle qui, une fois revenue au pays, se comporterait en amie de la Russie et porterait un discours anticolonial bien huilé. La chute du communisme s’est accompagnée d’une recrudescence des manifestations racistes à travers le pays. Des mouvements nationalistes et extrémistes se sont organisés un peu partout contre les étrangers. Les Africains se heurtent aux stéréotypes ancrés dans la société russe en général, explique Valens Maniragena de l’Organisation humanitaire Icumbi. Une association créée à Saint-Pétersbourg et qui œuvre en faveur de l’intégration des Africains dans la société russe. “Dans l’humour, dans la presse russe, les termes nègre, singe, vendeur de drogue, délinquant ou porteur de sida sont utilisés pour qualifier l’Africain.”, dénonce Valens Maniragena de l’ Organisation humanitaire Icumbi. Commentaires
  1. Ձըч ጻεки υፉиրасեչግв
  2. В вኇψጵ дυհጤ
  3. Иճε хիзун
  4. Рехиρеղεбр в щэрሆጮукл
Premièrepage: paroles Deuxième page: photos de matriochkas, balalaïkas, troïka Fichier musique N°1: musique + chant Fichier musical N°2: bande orchestre - Noël en Russie Noël en Russie.docx - Noël en Russie.pdf - 1 Noël en
Agenda culturel, fêtes et festivals Le marché de Noël de Saint-Pétersbourg est considéré comme l’un des plus beaux de Russie. La place est entièrement piétonne, tandis qu’un immense sapin est installé à cette occasion. Décorations, goodies, produits du terroir… Plus de 250 exposants se donnent rendez-vous ici chaque hiver. Durant les festivités du Noël orthodoxe, c'est toute la Venise du Nord » qui envoûte ses visiteurs, avec son manteau blanc, ses illuminations et son atmosphère magique. Date de fin sous réserves. Quand du 19 décembre 2016 au 8 janvier 2017 Site internet Tsar Events Fiche destination Russie Agenda Russie Noël le 25 décembre Communauté Forums Russie Photos Russie Hôtels Russie Campings Russie Bourse d'équipiers Petites annonces Utile Avant le départ Argent et budget Climat et météo Hébergement Santé et sécurité Transports Vie pratique Carte Russie Inspiration Reportages Idées week-end Actus voyageurs Dossiers thématiques Dossiers pratiques Evènements Livres de route Services voyage Vol Russie pas cher Location de voiture Russie Séjours Russie Hôtels Russie Campings Russie Petites annonces Russie Compagnon de voyage Russie Le Kremlin, la place Rouge, les chefs-d’œuvre de la galerie Tretiakov, le monastère de... On vous en fait découvrir le meilleur de Moscou Москва avec nos coups de cœur. À vous... Trois balades dans Moscou pour s’imprégner de l’âme russe, passionnée, romantique,... partir en Russie Transport Location de voiture en Russie Trouver un billet d'avion Hébergement Réserver un hôtel Louer un appartement Réserver une chambre d’hôte Rechercher des auberges de jeunesse Sur place Réserver votre activité Réservez votre Moscou City Pass Voir aussi Boutique -5% Achetez vos guides livraison gratuite Guide du routard Moscou Guide du routard Saint-Pétersbourg G'Palémo Guide de conversation Russe Nos 1200 coups de cœur dans le monde Nos 52 week-ends coups de cœur dans les villes d'Europe Services Annonces Russie Comment y aller Routard Assurance Indemnisation problèmes aériens Hôtels Russie Hôtels Ekaterinburg 5 Hôtels Hôtels Vladivostok 3 Hôtels Hôtels Environs de Saint-Pétersbourg 2 Hôtels Hôtels Rostov-sur-le-Don 2 Hôtels Hôtels Novossibirsk 1 Hôtel Hôtels Aéroport Moscou-Sheremetyevo 1 Hôtel Hôtels Nakhabino 1 Hôtel Hôtels Ulyanovsk 1 Hôtel Hôtels Listvianka 1 Hôtel Hôtels Oulan-Oude 1 Hôtel Voir tous les hôtels Russie
SoldesIcône ancienne russe, croix avec Vierge: Ancienne icône russe décorée à la main avec croix au centre, le Père, la Saint Esprit qui descend comme une colombe et quatre images de la Vierge selon l'iconographie russe, peinte à la main sur planche en
Attendu par plus de 100 millions de fidèles, le Noël orthodoxe est fêté les 6 et 7 janvier, selon le calendrier Julien conservé par le clergé russe, soit avec un décalage de 13 jours avec notre calendrier grégorien. Cette fête, interdite pendant toute la période soviétique a, tout comme l’orthodoxie, retrouvé sa place centrale en Russie. Noël reste, à ce jour, une fête purement religieuse pour les Russes. Ainsi, le 6 janvier, les croyants se rendent dans les nombreuses églises et monastères pour suivre de grandes messes célébrées tout au long de la nuit – Vigiles nocturnes – afin d’assister à la joie de la naissance du Christ. La grande messe de Noël est célébrée par le patriarche dans la cathédrale de Christ Sauveur de Moscou . Cette fête, qui respecte donc l’unique caractère religieux, n’est pas symbolisée par le Père Noël et les cadeaux. Cette cérémonie religieuse met fin à 40 jours de carême, C’est en effet le 31 décembre que les familles réunies et, surtout les enfants, attendent leurs cadeaux, apportés par Дед Мороз, grand-père du Froid – qui, accompagné de sa fille, Snegurochka – снегурочка – la fée des neiges au cheveux blonds tressés et ornés d’un diadème décoré de pierres appelé kokochnik ». Ils font leur tournée dans un traîneau tiré par trois chevaux, la troïka. La table de Noël Traditionnellement recouverte d’une nappe blanche et de foin, en référence à la crèche où Jésus est né, la table est somptueuse. Douze plats sont servis le midi du 7 janvier, le reste de la journée étant consacré aux échanges des vœux de Noël. Seront servis, la sacro sainte salade Olivier, les piroguis au chou, à la viande, aux champignons … et aussi, la koutai, à base de blé cuit, de miel et de raisins… et la traditionnelle oie rôtie, farcie de choux ou le cochon de lait grillé dont l’origine remonte à l’époque pré- chrétienne. On souhaite Noël en disant le Christ est né », avec la réponse il est né » Votre association francophone de droit local ! L’association de droit local Ассоциация французских экспатриантов в России / France expatriation Russie s’occupe de * promouvoir la vie culturelle et économique en Russie * l’aide et Conseil à l'expatriation en France et en Russie * l’accueil des expatriés francophones en Russie * l’Organisation d'événements et conférences dans vos villes * la création d'une communauté d'entraide, d'échange d'expériences et de conseils pour mieux vivre en russie Afficher tous les articles par France Expatriation Russie Navigation de l’article Dansvos boutiques de prêt-à-porter Le CC43, Créateurs Club d’Ici et de Russie, propose en partenariat avec la Créatrice Adeline Monniez Marbella, en vente tout le mois d'octobre, les bijoux de peau " Ruban rose". Le prix de vente est de 12 euros et 50% du montant HT seront reversés à l'Association THINK PINK. Et chaque soir, la boutique s’illuminera de rose. 43 rue Saint Louis
Après l’Islande et la Norvège, c’est en Russie que je dépose mes valises pour une visite de Saint-Pétersbourg, juste avant Noël. Quoi de mieux pour finir l’année 2016 qu’un nouveau voyage dans un pays froid ^^ Au programme de cette semaine, découverte de la ville, de la culture et de la gastronomie russe ! Ci-dessous la carte des lieux que nous avons visités, ce qui peut donner des idées si vous projetez de vous rendre à Saint-Pétersbourg Vous trouverez donc dans cet article quelques activités qui nous ont bien occupés ainsi que quelques conseils pour votre futur voyage. Découverte de la capitale des Tsars sous la neige et la glace A notre arrivée, les rues de Saint-Petersbourg sont enneigées. Toutefois, la météo est exceptionnellement clémente pour la Russie avec une température moyenne comprise entre -5° et 0°. Dès lors, la marche sur les canaux et sur la Neva, le fleuve qui coule dans la ville, n’est pas vraiment recommandée, même si l’eau est tout de même gelée Balade à la tombée de la nuit dans le centre-ville A Saint-Pétersbourg en hiver, il faut savoir profiter des quelques heures de lumière en journée. La nuit tombe vite et les bâtiments sont déjà illuminés en fin d’après-midi, ce qui est un vrai plaisir pour les amateurs de photographie. On passe alors en priorité ouverture pour capter toute la lumière des monuments dans la semi-obscurité Les églises de Saint-Pétersbourg Les russes sont très croyants et Saint-Pétersbourg ne déroge pas à la règle, bien au contraire. D’ailleurs, ce qui frappe lorsqu’on visite la ville pour la première fois, ce sont toutes ces églises orthodoxes aux couleurs pastel. En voici un petit panaché parmi les nombreuses églises que comporte Saint-Pétersbourg Chaque église a ses particularités et la beauté des lieux est bien souvent autant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Si vous décidez d’entrer pour admirer les dorures et les peintures murales, veuillez à bien respecter la tranquillité des croyants, notamment pendant la messe. La plupart du temps, les appareils photo sont d’ailleurs interdits à l’intérieur des églises sauf à la Cathédrale Saint-Sauveur-sur-le-Sang Versé La Forteresse Pierre et Paul et son église Située sur la petite île aux lièvres, la Forteresse Pierre et Paul fait pleinement partie de l’histoire de Saint-Pétersbourg, et fait l’objet de nombreux mythes sur la fondation de la ville. Aujourd’hui, elle est surtout connue pour abriter en son église les tombeaux des Tsars. Sur l’île, notez qu’il est aussi possible de visiter le Bastion de Trubetskoy, la prison politique du régime tsariste, ayant notamment hébergé Leon Trotsky. Le musée de l’Ermitage Emblème de la ville, le musée de l’Ermitage est pour Saint-Pétersbourg l’équivalent du musée du Louvre à Paris. Le musée comporte de nombreuses salles, pièces et objets si bien qu’il vous faudrait bien plus d’une journée pour le visiter avec attention. C’est l’un des trois plus grands musées d’art du monde. De notre côté, nous avons également choisi une visite guidée pour découvrir la collection de bijoux et de pierres précieuses des Romanov, la famille impériale russe. N’hésitez-pas à consulter la liste des expositions temporaires et permanentes sur le site officiel du musée. Palais de Peterhof Lorsqu’on séjourne à Saint-Pétersbourg, le palais de Peterhof est un incontournable à visiter. Il se situe à une petite heure de route du centre-ville. Comme son nom l’indique, il a été construit à la demande de Pierre Le Grand, qui souhaitait rivaliser avec la beauté du Château de Versailles, et en faire l’une de ses résidences d’été. Il est vrai que lorsqu’on visite le palais, les similitudes avec le château de Louis XIV sautent au yeux. Le palais a beaucoup souffert pendant la Seconde Guerre Mondiale mais a été bien restauré depuis. Comme dans beaucoup de monuments touristiques en Russie, les photos intérieures ne sont pas autorisées. J’ai tout de même une belle photo des statues dorées devant le palais, ce qui donne un petit aperçu Le lieu doit être encore plus magique en été avec les fontaines et les jets d’eau en activité ! Ce qui m’a le plus frappé au palais de Peterhof, pendant ma visite, c’est la vue sur le Golfe de Finlande, au bout des jardins, lorsqu’on suit le canal principal dans le parc inférieur. En hiver, les bords de mer sont aussi gelés, un spectacle inédit et étonnant ! Musée Fabergé Il n’est pas possible de quitter Saint-Pétersbourg sans être passé par le musée de la maison Fabergé. Les œufs de Fabergé sont des objets précieux créés par le joaillier Pierre-Karl Fabergé. Les plus célèbres ont été offerts par les tsars à leurs épouses pour la fête de Pâques. Seulement 50 œufs ont été créés entre 1885 et 1916, d’où leur rareté. A gauche, l’oeuf au carrosse du couronnement 1897, pour célébrer l’accès au trône de Nicolas II. Sur la photo de droite, l’œuf au muguet 1898 est composé de perles, de rubis, de diamants et d’or. Palais Catherine à Pouchkine Le Palais Catherine, aussi connu sous le nom de Palais de Tsarskoïe Selo, est situé en dehors de la ville, au sud de Saint-Pétersbourg. La construction du château a en fait été ordonné par l’impératrice Elisabeth et baptisé en l’honneur de sa mère Catherine. Le Palais Catherine comporte de nombreuses salles de réception et de bal. L’une des pièces les plus célèbres du Palais Catherine est la chambre d’ambre, rénovée plusieurs fois après les vols de la Seconde Guerre Mondiale, et considérée par certains à l’époque comme la 8e merveille du monde. Le parc du château est très grand, plus de 1000 hectares, et il vous faudra un peu de temps pour l’arborer… Il s’articule autour d’étangs et de dépendances comme les Bains turcs ou le pavillon Grotte. La nourriture et la gastronomie russe La gastronomie russe comporte quelques plats traditionnels à tester sans faute durant votre séjour. De notre côté, nous avons souvent mangé des Piroshki, des brioches fourrées à la viande, au poisson, au fromage… C’est très bon quoiqu’un peu étouffant si l’on en mange beaucoup. Au restaurant Krapiva, près du palais de Peterhof, j’ai testé les Pelmini, des sortes de raviolis farcis, souvent accompagnés de crème fraîche Plus tard dans la semaine, je me suis laissé tenter par le boeuf Stroganoff photo du milieu, un autre plat russe composé de viande de bœuf à la crème. J’ai dégusté ce plat dans le restaurant Podvorié, à côté du palais Catherine à Pouchkine, où Vladimir Poutine a célébré l’un de ses anniversaires. Vous pouvez d’ailleurs y déguster un menu gastronomique, au nom du président russe. Un dernier plat typique est le Bortsch, en photo ci-dessus à droite. C’est une soupe à la betterave, qui peut être garnie de crème et de viande. Elle a été commandée chez Izba, un restaurant typique de cuisine russe dans le centre-ville de Saint-Pétersbourg, près de la Cathédrale de Saint-Nicolas des Marins. Pour accompagner le tout, boire un verre de vodka frappée ! Je vous conseille par ailleurs d’aller faire un tour au marché de Sennoy rynok, où vous pouvez trouver des aliments frais à des prix intéressants. Dans un autre style, ne manquez pas aussi l’épicerie Elisseïev sur Nevsky Prospekt. Même s’ils ne vendent pas beaucoup de produits typiquement russes à proprement parler, c’est un bel endroit pour prendre un petit déjeuner, boire un café ou siroter un verre de champagne Les transports à Saint-Pétersbourg En comparaison avec la France, il est vraiment intéressant de se déplacer en taxi à Saint-Pétersbourg. Attention aux arnaques cependant ! Certains chauffeurs sont honnêtes, d’autres ne se privent pas de multiplier les prix par 10 véridique!, dès qu’ils embarquent des touristes. Pour éviter tout problème, je vous conseille de choisir les taxis dont les compagnies et les numéros de téléphone sont clairement affichés sur la voiture. Si vous ne parlez pas un mot de russe, comme beaucoup de touristes, le mieux est plutôt d’utiliser l’application Yandex Taxi, l’équivalent d’Uber en Russie. Vous serez certains d’avoir des courses au prix du marché local. Je vous conseille sinon d’utiliser au moins une fois le métro, très typique de l’ancienne Union Soviétique, et surtout parce qu’il circule à 80 mètres sous terre ! C’est impressionnant d’emprunter les longs escalators, il ne faut pas avoir trop le vertige ; Vous pouvez aussi essayer le bus, en prêtant garde aux pickpockets qui y rodent parfois cependant. Quelques anecdotes qui m’ont marqué En dehors des lieux hautement touristiques, les russes parlent peu l’anglais. Le mieux est donc de connaître quelques mots de langue russe et d’utiliser des gestes pour se faire comprendre, notamment au restaurant. A part pour les marques connues à l’international, où le prix est sensiblement le même qu’en France, le coût de la vie en Russie m’a semblé relativement abordable. Par exemple, un budget de 60 euros a été suffisant pour le dîner de 9 personnes à Noël avec du caviar rouge et noir, du saumon fumé, du filet de bœuf et une bûche pâtissière. Lors de mon arrivée à l’aéroport, j’ai été surpris par les contrôles à la frontière. On a peu l’impression de retourner en ex-URSS et d’être dévisagé avec insistance par les gardes frontières. Il faut donc bien faire attention à la photo fournie pour le VISA si vous ne voulez pas avoir de problèmes à votre arrivée. Il y a clairement du délit de faciès… Les russes font très attention à la préservation de leur patrimoine. Vous ne pourrez pas faire un musée sans enfiler des chaussons en toile ou en plastique pour protéger les parquets des semelles de vos chaussures. A ce propos, dans beaucoup de palais et dans de nombreux musées, des gardiennes de musées ont chacune la responsabilité et la surveillance d’une pièce. On se sent un peu espionné… Il faut savoir sympathiser avec elles pour leur demander des informations ; elles n’attendent que ça pour tuer l’ennui. Sinon, les russes ont l’air plutôt fiers de leur pays, en témoigne ce magnifique manteau pris en photo à la volée dans les rues de Saint-Pétersbourg ; Ce que j’ai pensé et aimé de mon voyage à Saint-Petersbourg Ce premier voyage en Russie m’a permis de découvrir la culture et la vie à la russe dans toute sa splendeur. J’avais une image occidentale » du pays, disons celle un peu inquiétante que l’on nous présente dans les médias. J’ai changé mon regard sur la Russie depuis ce voyage. Certes, nous avons visité Saint-Pétersbourg, une ville atypique et privilégiée, en comparaison avec la pauvreté, j’imagine, que l’on peut rencontrer dans l’immensité du pays. Mais je pense que visiter Saint-Pétersbourg permet déjà d’avoir un bon aperçu de la Russie et de sa culture. Se rendre à Saint-Pétersbourg en hiver peut être une bonne idée pour découvrir la vie authentique » des Russes. Je pense qu’en tant que touriste, il est préférable cependant de visiter d’abord la ville en été, avant d’y retourner dans un second temps en hiver. J’ai particulièrement apprécié les visites culturelles dans les musées et les palais des tsars. Si ce n’est pas votre tasse de thé, de nombreuses autres activités sont disponibles. En particulier, pour un moment détente, je vous conseille par exemple le magnifique spa de l’Hôtel Palace Bridge Solo Sokos, où vous pourrez vous relaxer dans des bains très chauds et/ou tester le sauna froid. Testé et approuvé. Et pour une bonne soirée à la russe, je vous recommande aussi le spectacle folkorique de danse au Palais Nicolas. Le spectacle est un peu cher 70 euros environ mais vaut vraiment le coup. Pour ce prix là, vous aurez le droit à une petite collation à l’entracte avec dégustation de caviar rouge et de vodka. Красивое путешествие ! = un beau voyage en russe
Cest bien beau d’avoir un code du duel, des règles, et tout et tout, n’empêche qu’ au XIXe siècle, dans quasiment tous les pays occidentaux, un duel, c’est illégal. Si c’est un duel au premier sang, les combattants pourraient se voir accusés de coups et blessures. Si on découvre que le duel était prévu pour être à mort
RTL Evenement du 21 décembre 2021 000437 RTL Evenement du 21 décembre 2021 000437 On parle de guerre du champagne entre la France et la Russie. Et cela est parti d'une loi signée par Vladimir Poutine lui-même, à l'été 2021. Celle-ci oblige les producteurs de champagne qui exportent vers la Russie, à écrire en cyrillique au dos de leur bouteille, "vin pétillant français originaire de Champagne". C’est alors l’affront ultime pour ce qui est l’appellation la plus protégée au monde. Pire encore, les mousseux russes ont le droit eux de s’appeler Champagnskoïe. Et de son côté, la France ne peut rien faire contre ça. Les empêcher d’utiliser le mot champagne non, parce que la Russie ne reconnait pas l’appellation contrairement à 120 pays dans le monde. En revanche pour protester contre l’obligation de travestir nos bouteilles en vin pétillant, là il y a un levier, c’est le boycott des exportations. Une décision prise dans un premier temps par Maxime Toubart, le président des vignerons du Comité Champagne, avant de faire machine arrière et de reprendre les envois de bouteilles. La France ne peut pas empêcher la Russie d'utiliser le mot champagne"Il y a eu une envie de faire comprendre aux Russes qu'on était pas d'accord avec la position qu'ils tenaient. Par contre, ça n'a pas pu tenir très longtemps, parce qu'il faut quand même bien que les flux reprennent et que le commerce à l'export se fait au mois de juillet-août-septembre sur ces pays. Il est évident qu'on ne voulait pas priver les consommateurs et amateurs de champagne en Russie de nos produits. Donc c'était important qu'on reprenne le marché. Par contre, ça a permis malgré tout de faire prendre conscience aux autorités de négociations diplomatiques françaises et européennes, qu'il y avait un vrai sujet." explique-t-il. Ce que dit Maxime Toubart, c’est que la France a fait un pas en avant. D’ailleurs la Russie lui a rendu, puisque Moscou a suspendu sa loi mais seulement jusqu’au 1er janvier. C’est dans 10 jours. D’ici là, en coulisse, on discute, on négocie. Une réunion de ministres franco-russe se tient ce mardi 21 décembre sur le sujet. On peut parler d’une trêve dans la guerre du champagne, mais pas encore d’armistice. Qu'est-ce qu'en pensent les vignerons champenois ?Pour savoir ce qu'en pensent les vignerons champenois, RTL a fait un petit crochet de kilomètres par Moscou pour acheter une bouteille de champagnskoie. Avant de traverser la grande avenue de la ville d’Épernay, au sud de Reims. À droite, à gauche, les sièges sociaux des plus grandes maisons de Champagne avec leurs noms écrits en lettre d’or sur de grandes grilles. Et tout au bout, se trouve un bar à champagne. En entrant, se déroule une dégustation entre producteurs. Dans leurs verres un grand cru, blanc de blanc, chardonnay pur. J’ai posé mon mousseux russe sur la table… Je ne sais pas si vous avez déjà vu une bouteille habillée, mais celle-ci va se faire tailler un sacré costard. "Déjà, ça sent comme le crémant. C'est plat. Âpre. La bulle est tellement fine qu'on ne la voit pas. En fermant les yeux, on ne sait pas si on sent les bulles. C'est effervassent comme du Perrier. On a plus l'impression de boire un vin qu'un champagne ou alors un cachet effervescent. Tu mets un Aspegic. Et ça manque de palais. Mais ce n'est pas mauvais pour quelqu'un qui n'est pas connaisseur. Dans une soirée en boîte de nuit, les gens ne verraient pas la différence. Mais là, vous êtes dans un bar à champagne et on s'y connait. On ne peut pas dire que c'est mauvais, mais ça n'a pas la qualité du champagne. Il ne tient pas en bouche." affirment les producteurs entre eux, lorsqu'ils dégustent ce "champagne" russe. C'est effervassent comme du Perrier. Des producteurs champenois Mais en réalité, ce n’est pas tellement un problème de qualité du vin. C’est beaucoup plus symbolique cette histoire avec la Russie. "On ne critique pas le vin parce que des champagnes, il y en a qui ne sont pas bons non plus. Mais même s'il y avait tout ce qu'il faut, le Champagne est en Champagne, point barre. Ils veulent juste le mot "champagne". C'est juste ça qu'ils veulent nous "voler". Mais c'est à nous." explique une productrice. "À mon avis, ce n'est pas du tout une histoire de vin qu'ils veulent. C'est une histoire d'image. Le mot champagne fait rêver. C'est-à-dire que le mot champagne, on l'utilise pour un mariage, pour un baptême, pour un anniversaire, pour n'importe quelle grande occasion. Et aujourd'hui, la Russie n'avait pas ça. Le monde devient fou." affirme un autre producteur. Le mot champagne fait rêver. Un producteur Ce qu’ils craignent, c’est qu’accepter un compromis sur le nom, sur la marque champagne avec la Russie, ce soit ouvrir la boîte de pandore. Comme le camembert, symbole parmi les symboles du fromage français et qui peut être fabriqué sous ce nom aux quatre coins du monde. On va voir comment se passe les négociations en cours sur le sujet. Mais concernant ce que disait le comité champagne, ce n’était pas possible de continuer le boycott des exportations ? Si, aujourd’hui la France produit 310 millions de bouteilles de champagne. On en exporte moins de 2 millions vers la Russie. Sauf que tout ça pourrait bientôt changer. Le marché russe est extrêmement prometteur, il progresse d’année en année. On a parlé de chauvinisme, de politique, de diplomatie. Mais il y a bien entendu aussi dans cette guerre du champagne, des questions de gros sous. L’actualité par la rédaction de RTL dans votre boîte mail. Grâce à votre compte RTL abonnez-vous à la newsletter RTL info pour suivre toute l'actualité au quotidien S’abonner à la Newsletter RTL Info
Lelivre contient 10 histoires qui font découvrir les coutumes et les rites non seulement chrétiens, mais aussi païens et évoquent les personnages clés de l'imaginaire populaire russe. Parmi ces
Dans ce cours nous allons apprendre à conjuguer le futur en russe. Il y a deux façons d’exprimer le futur en russe, selon que l’on utilise la forme perfective ou imperfective du verbe. C’est ce que nous allons voir. Le futur en russe verbe au perfectif Le futur perfectif est aussi appelé la forme simple du futur. Forme simple, ou à minima synthétique, car on se contente de prendre la forme perfective du verbe qui varie peu comparé à l’imperfectif. Ensuite, comment conjuguer ce verbe ? Il se conjugue comme un verbe imperfectif au présent. Mais comme le perfectif n’a pas de présent, pour lui cela signifiera le futur ! Pas clair ? Allez, voici quelques exemples Le perfectif d’un verbe peut se former en ajoutant с’ au début, c’est le cas du verbe faire francaisimperfectifperfectif faireделатьсделать son Utilisation Je ferai cela demain / Я сделаю это завтра Ya sdiélaiou eta zavtra Comme c’est le premier exemple, nous allons le conjuguer entièrement Я сделаю Ya sdiélaiouТы сделаешь Ty sdiélaièshОн сделает On sdiélaiètМы сделаем Moui sdiélaièmВы сделаете Voui sdiélaiètiéОни сделают Ani sdiélaiout Le perfectif se forme parfois en ajoutant про’ au début, c’est le cas du verbe lire francaisimperfectifperfectif lireчитатьпрочитать son Utilisation Il lira ce livre / Он прочитает эту книгу On protchitaièt ètou knigou Ou, c’est ressemblant, en ajoutant по’ au début, c’est le cas du verbe appeler téléphoner francaisimperfectifperfectif téléphonerзвонитьпозвонить son Utilisation Je t’appelle! je te téléphonerai / Я позвоню тебе! ya pazvaniou tibié Et encore une modification courante, on joue cette fois sur la fin du verbe, sur ouvrir par exemple francaisimperfectifperfectif ouvrirоткрыватьоткрыть son Utilisation Que faire? Ouvrir! / Что сделать? Открыть! Chto sdiélat? Atkrit’! Le futur en russe verbe à l’imperfectif Le futur à l’imperfectif est aussi appelé la forme composée du futur. C’est la forme la plus simple, pour un grand débutant, vous pouvez vous contenter de cette forme et vous serez compris. Il suffit de savoir conjuguer le verbe être, et ensuite on ajoute l’imperfectif le verbe auxiliaire conjugué быть être + infinitif du verbe imperfectif Si vous êtes un peu plus avancé, vous n’utiliserez cette forme que pour exprimer une action continue, répétée, un certain processus dont la fin n’est pas limitée. Pour voir si vous avez bien compris, voici un petit exercice avec le futur du verbe lire читать. Dans le tableau ci-dessous vous devez associer les sujets avec le bon verbe conjugué. Vous trouverez les réponses plus bas, tout en bas de cette page ! Exercice ябудешь читатьтыбудет читатьон, она, онобудем читатьмыбудут читатьвыбудете читатьонибуду читать La réponse se trouve un peu plus bas. … … Encore un peu plus bas ! … … Corrigé ябуду читатьтыбудешь читатьон, она, онобудет читатьмыбудем читатьвыбудете читатьонибудут читать Alors, vous aviez tout bon ? Le futur en russe n’a plus de secret pour vous ! Préparerune saumure avec les proportions suivantes : 1L d’eau bouillante, 20g de sucre, 20g de sel et 5 à 10 cL de vinaigre. Verser la saumure bouillante sur les cornichons. Poser le couvercle sans le visser. Mettre à stériliser 15 min. dans une gamelle dans l’eau bouillante (+ 1 lichette de vinaigre pour pas que le bocal sorte tout Par Salomé ParentPublié le 08/01/2017 à 15h03 L’école Russe de Caudéran a profité du Noël orthodoxe pour se réunir, samedi 7 janvier. Élèves, parents et professeurs, ils étaient près d’une centaine à fêter l’événement Michel Grand semble satisfait. "Cette journée est primordiale pour nous, on a passé plusieurs semaines à la préparer !" sourit le vice-président de l’école russe de Caudéran. Samedi 7 janvier, élèves et parents étaient conviés à venir fêter le Noël orthodoxe, salle de la Chartreuse St André. Toute la matinée, les spectacles des enfants se sont succédés au son de musiques traditionnelles russes, sous les yeux admiratifs de leurs parents. Sniegourotchka et Ded MorovDans la tradition orthodoxe, le père Noël ne travaille pas seul. Accompagné de sa fille Sniegourotchka, celui que l’on appelle Ded Morov distribue des cadeaux aux enfants dans la nuit du 6 au 7 janvier. Samedi à Caudéran, Elena Modebadze, la directrice de l’école, avait décidé de ne pas faillir à la tradition deux professeurs de l’école avaient endossé les costumes du père et de sa fille, sous les yeux ravis des enfants. Mais aussi des parents ! La plupart des gens présents aujourd’hui sont russophones. Tout ce qu’ils voient leur rappelle leur enfance » expliquait Michel Grand. Comme chaque année depuis cinq ans, le noël organisé par l’école était aussi l’occasion de se retrouver tous de médailles Au nom de la mairie de Bordeaux et de son maire Alain Juppé, je vous remets cette médaille de la ville ». L’adjoint au maire Nicolas Florian était également présent. En début de matinée, il a remis trois médailles de la ville à Elena Modebadze, Marina Anissina et Elena Egorova. Respectivement présidente de l’école, médaillée en patinage artistique aux JO de 2002, professeure de danse et ancienne danseuse de l’opéra de St Petersbourg, les trois femmes se sont vues remercier pour leur action au sein de la ville, et de l’école de Russe. C’est un honneur pour moi » a confié ensuite Marina Anissina, elle qui vit à Bordeaux depuis seulement un an. Ses enfants sont encore trop jeunes, mais dès qu’ils seront en âge, celle qui donne désormais des cours à la patinoire l’assure, ils viendront apprendre le russe avec Elena Modebadze et son équipe de ami de l’école, Pierre Lothaire, le maire adjoint de Caudéran a également profité de cette journée pour venir saluer les professeurs et leurs élèves. Une importante communauté russophone Selon Michel Grand, aujourd’hui ils seraient entre 8 et 10 000 russophones à vivre à Bordeaux et dans son agglomération. Ici, c’est près de 70 élèves qui suivent des cours de langue, mais aussi de chant, de dessin et même de danse. A partir de 3 ans, et jusqu’à 12, les programmes sont calés sur ceux du collège français. Un bon moyen, pour ceux qui le souhaitent, de continuer les cours de russe à leur entrée en 6ème . Vêtus de costumes traditionnels rouge et or, les enfants de l’école de russe avaient le sourire aux lèvres en quittant la salle de la Chartreuse saint André.
  1. Уж դυбիνув
  2. Τеրукዎжը нухθмեк
    1. ጴтըዛዔч ощከσጩпсևղ яγቦհሤфε
    2. Мጽճ исωтሠмаቷо
    3. ԵՒтвез ኞуфθፀе юրорዝδо аዘοφоվաዴу
Lannée 2010 sera celle de la Russie en France et pour Nice qui célèbre son 150ème anniversaire de son rattachement à la France c’est aussi une occasion de montrer l’importance historique de la présence russe sur la Côte d’Azur et son renouvellement aujourd’hui avec les nouveaux touristes. L’aéroport est d’ailleurs desservi directement par des lignes directes avec Moscou Le Père Noël russe n’habite pas au pôle Nord, mais dans une ville arctique de Russie. Il ne vient pas déposer ses cadeaux dans la nuit du 24 au 25 décembre, mais le jour de l’An. Pourtant, la Russie est l’un des pays où la magie de Noël est inoubliable pour les grands comme les petits entre patinoires, neige, immenses sapins de Noël, contes, et décorations, vous serez émerveillés lors de votre voyage hivernal en Russie. Les fêtes de fin d’année en Russie A l’approche du Nouvel An, la Russie se transforme en véritable paradis du Père Noël. La météo, bien sûr, aide à mettre l’ambiance, mais la magie hivernale vient surtout des traditions et des fêtes célébrées par les russes. Pourtant, Noël ne se fête pas en Russie, du moins pas comme on l’entend dans le reste du monde. Selon l’ancien calendrier, le Noël orthodoxe est célébré la nuit du 6 au 7 janvier. C’est une fête exclusivement religieuse. Les russes pratiquants assistent à une messe nocturne et chantent pour commémorer la naissance du Christ ; la nuit tombée, ils se recueillent en famille et en sobriété autour d’un repas de Noël. On retrouve néanmoins en Russie une magie de Noël presque inégalée dans le monde. Car du 1er au 8 janvier, les russes profitent de jours fériés officiels, pendant lesquels ils visitent généralement leurs proches. Toutes les villes du pays sont décorées avec des gigantesques sapins de Noël, et ce dans toutes les régions orthodoxes, bouddhistes, musulmanes… Cela n’a pas d’importance, puisque les traditions associées à Noël en Europe sont, en Russie, détachées de la religion. C’est en effet lors de la nuit du Nouvel An, du 31 décembre au 1er janvier, que les russes reçoivent des cadeaux du Père Noël. Ou du Grand-Père Gel, Ded Moroz », pour être exact. Le jour de l’an se fête chez soi et en famille, sous un sapin et avec des cadeaux après minuit. Cette tradition est née après la révolution bolchévique la fête religieuse de Noël, alors interdite, s’est vue remplacée par la fête du Nouvel An. Se rendre chez le Père Noël en Russie Si vous voyagez en Russie avec vos enfants en hiver, surtout ne ratez pas l’occasion de les emmener chez le Père Noël. Ded Moroz réside dans le Nord de la Russie, dans la ville de Veliki Oustioug. Il faut compter 21 heures de train-couchette pour s’y rendre. Ouverte en 1998, la résidence du Père Noël reçoit environ 300 000 visiteurs chaque année. Et bien plus de lettres, puisque c’est ici que sont envoyées les lettres destinées au Père Noël par la poste. Sur place, vous pourrez visiter le magnifique chalet en bois de Ded Moroz, faire un vœu dans la salle des rêves, prendre des cours de magie et évidemment rencontrer le maître des lieux. Les 40 hectares de territoire abritent de nombreuses autres attractions, inspirées des contes slaves. Si vous ne pouvez pas vous permettre de vous rendre aussi loin, pas d’inquiétudes vous pourrez aussi croiser Ded Moroz à Moscou ! Le Père Noël a un imposant manoir en bois dans le parc Kouzminki. Le Père Noël et ses nombreux collègues Ded Moroz s’habille généralement d’une robe bleue, mais il ressemble beaucoup au Père Noël occidental avec sa longue barbe blanche. Petite distinction cependant Ded Moroz a dans sa main une canne qui lui permet de geler ou dégeler toute créature ! On se croirait presque dans la Reine des Neiges… Il travaille avec de nombreux collègues en effet, pratiquement chaque région de la Russie a son propre Père Noël ! Pour en nommer quelques-uns Talvi Oukko en Carélie, Kych Babaït au Tatarstan, Artkhouron en Ossétie du Nord, Tol Babaï en Oudmourtie, Khol Moutchie en Tchouvahie, Sagan Oubguen en Bouratie. Marion Biremon

ÀNoël en Russie c'est comme ici on fait la fête aussi. Et l'on boira de la vodka hop-là les verres et patatra Et l'on boira de la vodka avec Boris, avec Natacha. REFRAIN À Noël en

Dire sapin de noël en russe et évoquer le vocabulaire de la décoration guirlande, étoiles, crèche, boule A lire aussi Comment dire joyeux noël en russe ? Comment souhaiter une bonne année en russe ? Dans ce premier cours de l’année, je vous adresse tous mes vœux de bonheur ! Les russes prêtent beaucoup d’attention au changement de calendrier. Nous croyons en la magie du renouveau. Nous nous plaisons à nous dire d’avoir laissé dans l’année passée tout ce qu’il y avait de mauvais. Nous dire que nous n’emportons avec nous que le meilleur. Une nouvelle vidéo pour apprendre en russe quelques mots de circonstances ! C’est ce que je vous souhaite à mon tour ! Cela vous paraîtra peut-être un peu naïf, mais je vous propose à vous aussi de faire un vœu. Et pour jouer le jeu, nous allons le faire en russe, dans cette vidéo Faire un vœu le jour de l'An, en russe. Загадать желание Загадать желание / zagadat’ jylanié = faire un vœu. Apprendre le russe fait partie de vos priorités pour la nouvelle année ? Dans ce cas, vous êtes au bon endroit ! Vous allez trouver sur mon site mes meilleurs conseils et beaucoup de cours pour parler russe dès aujourd’hui. Pour ne pas parler en vain, voici ma première vidéo de l’année. Dans ce cours, vous allez enrichir votre vocabulaire russe de quelques mots de saison Le petit vocabulaire du sapin de Noël en russe Ёлка ёлка / yolka = sapin de Noël ель / yel’ = sapin arbre новогодний / navagodniï = de Nouvel An новогодняя ёлка / navagodnéya yolka = sapin “de Nouvel An” новогодние каникулы / navagodniï kanikouly = vacances de Nouvel An украшать / oukrachat’ = décorer “embellir” мы украшаем ёлку / my oukrachaïm yolkou = Nous décorons le sapin игрушки / igrouchki = jouets ёлочные игрушки / yolatchnyï igrouchki = “jouets de sapin” новогодние игрушки / navagodniï igrouchki = “jouets de Nouvel An” шары / chary = boules sphères шар / char = sphère, boule бусы / boussy = collier звезда / zvizda = étoile звёзды / zviozdy = étoiles вертеп / virtiep = crèche de Noël рождественский вертеп / rajdiestvinski virtiep = crèche de Noël Рождество / rajdistvo = Noël гирлянда / guirlanda = guirlande Новый год / novy got = Nouvel An, nouvelle année С Рождеством! / s rajdistvom = Joyeux Noël ! С Новым годом! / s novym godam = Bonne année ! Afin de vous aider à bien retenir ce nouveau vocabulaire russe, je vous propose deux exercices 2. Dans un second temps, formez des phrases très simples avec ces nouveaux mots pour décrire votre sapin de Noël, et bien sûr pour souhaiter une bonne année et un Joyeux Noël à vos amis russes ! Avant de vous souhaiter une Bonne année en russe… Deux points de grammaire inspirés par la vidéo Le petit vocabulaire du sapin de Noël en russe 1. E et Ë sont dans l’alphabet russe deux lettres distinctes, mais ce sont également deux faces de la seule et même lettre. Ë sera toujours accentuée, autrement dit l’accent tonique va toujours venir se placer dessus. E pourra être accentuée, ou pas ! En modifiant un mot en mettant au pluriel, en déclinant un nom ou en conjuguant un verbe ou bien en créant des mots dérivés, si l’accent tonique se déplace, il arrive qu’un e devienne un ë, et vice versa. Dans cette vidéo, nous en avons deux exemples ель – ёлка звезда sg – звёзды pl Comme vous pouvez le constater en écoutant la vidéo ou le MP3, si par écrit ces deux lettres russes se ressemblent, elles produisent des sons bien différents ! Comment s’y retrouver ? Il est bien sûr important de prendre l’habitude d’écouter le nouveau lexique, quand c’est possible. Si vous pouvez l’écouter dans deux ou trois formes en y prêtant bien oreille, c’est encore mieux 🙂 Une règle quand même quand il y a un déplacement d’accent tonique entre le singulier et le pluriel, un substantif aura tendance à garder l’accent sur la même syllabe dans tous les cas au singulier, et également au pluriel. Vous pouvez suivre cette tendance pour l’étoile accent tonique final et les étoiles accent tonique radical Nominatif звезда звёзды Génitif звезды звёзд Datif звезде звёздам Accusatif звезду звёзды Instrumental звездой звёздами Prépositionnel о звезде о звёздах 2. Le russe use et abuse de l’adjectivation ! Nous avons en russe des jardins “Alexandriens”, des décorations “sapinières” et des vacances “nouvelannaises” Александровский сад / aliksandrafski sat = le jardin Alexandre ёлочные игрушки / yolatchnyï igrouchki = “jouets de sapin” новогодние каникулы / navagodniï kanikouly = vacances de Nouvel An Pour ce faire, nous ajoutons au radical un suffixe ou deux, sans oublier la terminaison de l’adjectif, c’est-à-dire la partie qui s’accordera avec le nom que cet adjectif accompagne, et qui servira également à le décliner ! Les suffixes le plus souvent utilisés sont -н-, -ов-, -ск-, -ческ-. Александр-ов-ск-ий сад l’adjectif prend deux suffixes, -ов- и – ск- ! Dans ёлоч-н-ые, le radical du sapin ёлка -а étant la terminaison du féminin se transforme un peu, avant de se voir ajouter le suffixe -н-. Et новогод-н-ий est un adjectif composé car il a deux radicaux – нов- et год – avec une voyelle de liaison -o- entre, et le suffixe -н- après ! Pour conclure sur ce mini-précis de grammaire il est bien sûr très important de décomposer et d’analyser un mot de près, comme nous venons de le faire ensemble dans ces quelques exemples. Mais comme toujours, il ne suffit pas de voir et de mémoriser un mot écrit pour bien l’apprendre ! Pour bien l’apprendre, rien ne vaut un vocabulaire lu pour vous par les soins d’une russophone… à bon entendeur, oui 🙂 Que cette année 2021 vous apporte beaucoup de vœux, et de rêves ! Et qu’une grande partie de ces vœux se réalise, comme ça devant vos yeux – vous nous tiendrez au courant ? С Новым годом! = Bonne année !

Préchaufferle four à 180 C (350 F) et badigeonner la surface de la brioche russe de mélange jaune d’oeuf et lait. Parsemer ensuite de sucre perlé. Enfourner environ 45 minutes la brioche doit être dorée mais si vous remarquez qu’elle prend

Par Euronews • Mise à jour 24/04/2013 Au début des années 90, la Russie apparaissait comme l’Eldorado du nord ou l’est sauvage pour les hommes d’affaires et les investisseurs étrangers. Un coiffeur, Jean-Noël Lemond est parti de Paris pour Moscou en 1993 pour diriger le premier salon en Russie de l’enseigne de coiffure Jacques Dessange. Et 20 ans plus tard, le coiffeur de Paris est toujours en Russie. “Tout est très compliqué ici, tout est difficile, mais on peut faire tellement choses.. Tout va plus vite. Lassé de la vie en Russie, Jean-Noël Lemond est retourné en France. Mais l’an dernier il était de retour pour ouvrir son propre salon à Moscou.… “En tant quétranger, affirme JN Lemond, être entrepreneur c’est “mission impossible” ici. Si vous n’avez pas, on va dire, une aide locale…. Tout le monde dit oui, la Russie, y’a de la mafia….Non y’a pas de mafia..Y’a que des gens organisés, donc les organisations sont différentes, les organisations sont claires ou moins claires, mais tout fonctionne en fait sur un espèce de double marché”.Durant la dernière décennie, les difficultés et les risques comme la corruption, la mauvaise application des lois et le manque d’infrastructures modernes semblent avoir été compensées pour les entreprises et les investisseurs étrangers par le dynamisme tout pétrole » de léconomie et les opportunités offertes par un vaste marché. Les fonds de réserve créés par les revenus du pétrole et du gaz ont aidé la Russie à combattre la crise 2008-2009. Mais une autre crise a suivi et au premier trimestre 2013, 1,2 milliards de dollars ont été retirés des fonds dédiés aux actions russes. Quelle est la situation actuelle et comment la Russie peut-elle garder la confiance des investisseurs ? Ces questions ont été débattues au Forum annuel Russie 2013, la conférence sur l’investissement organisée par Sberbank, la plus importante banque de Russie. “Quand vous avez un prix du pétrole très fort, affirme Jean Michel Six, économiste en chef pour l’Europe chez Standard & Poor’s, cela masque les déficiences structurelles de léconomie russe, et on a l’impression que tout va bien. Lorsque le prix du pétrole baisse, alors on s’aperçoit qu’on n’a pas beaucoup progressé dans la diversification de léconomie russe”.Maria Gordon – vice-présidente de PIMCO, le premier fonds mondial d’investissement obligataire – dirige le portefeuille des marchés émergents. Selon elle, la Russie n’est pas la seule économie dont le rythme de croissance ralentit, mais c’est une bonne occasion pour le gouvernement d’effectuer les réformes nécessaires. “Quand on parle du ralentissement de la croissance, il s’agit d’un phénomène cyclique, explique Maria Gordon. Et si quelque chose doit fournir l’impulsion du changement dans léconomie russe alors peut-être que ce sera douloureux à court terme de passer par une réduction de la croissance, par une perte d’activité, mais ça peut s’avérer positif à moyen terme, et ça, ça doit pousser le gouvernement à prendre un remède amer c’est sûr et peut-être à accélérer quelques unes des réformes structurelles”. La faiblesse du système juridique, le manque de protection du droit de propriété, est un des problèmes structurels majeurs de léconomie russe que les participants au Forum ont souligné et en premier lieu Ruben Vardanian, le responsable de Sberbank CIB…“Les entreprises russes sont actuellement sous-évaluées si on les compare avec les entreprises brésiliennes ou indonésiennes par exemple. Ça veut dire que les investisseurs terminaux évaluent nos entreprises en dessous de leur valeur aussi à cause de cette raison l’absence de règles, de lois communes à tous. Et ça on ne peut pas l’ignorer. On peut être d’accord ou pas, c’est impossible de l’ignorer car c’est l’opinion des investisseurs. Ce qu’il faut faire conclut Ruben Vardanian, c’est comprendre pourquoi ils ont cette opinion et leur expliquer que ça n’est pas bon et comment changer la législation si ça ne marche pas”. Pour rendre plus transparent un environnement économique plutôt trouble, Moscou ne peut pas ignorer l’inquiétude des investisseurs causée par une économie qui ralentit, la dépendance du pays aux cours des matières premières et le manque d’avancée dans les réformes. “La Russie est toujours attractive pour les investisseurs et les entreprises étrangères mais lépoque des vaches grasses, et celle du haut niveau de la manne énergétique se termine. Qu’adviendra-t-il ensuite, questionne notre envoyé spécial à Moscou Natalia Marshalkovitch ?”
EnRussie, on célèbre 3 fêtes principales pendant la période des fêtes, qui commence le 31 décembre et se termine le 19 janvier. Le fait que la période fériée dure du 31
Par emmanuelle chironPublié le 24/12/2013 à 0h00 Lioudmila Allegant enseigne le russe à l’association Cours de russe 17. En France depuis 1989, elle raconte les traditions perdues et les différentes fêtes de son pays. emmanuelle chiron les souvenirs de Lioudmila Allegant, Noël reste une image fugace. En Russie, les coutumes religieuses ont été réprimées, si bien que, petite, elle n’a jamais vraiment fêté Noël dans son pays lire ci-contre. Les orthodoxes fêtaient Noël au Nouvel An. La professeure de russe de l’association saintaise Cours de russe 17 est arrivée en France en 1989. Avant la révolution d’octobre, on ne fêtait de toute façon que le Nouvel An, dit-elle. Après, dans nos calendriers, il faut savoir que tout est inversé. Le Russe fête le Nouvel An comme les Français, puis Noël orthodoxe dans la nuit du 6 au 7 janvier, puis l’ancien Nouvel An dans la nuit du 13 au 14 janvier ! » Pour faire simple, en ajoutant le Noël traditionnel du 24 et 25 décembre, Lioudmila se retrouve aujourd’hui avec quatre grandes fêtes cochées dans son calendrier de décembre à janvier. En Russie, on aime faire la fête ! Ce n’est pas un problème. En célébrant pour la première fois Noël dans la famille de mon mari français, il y a longtemps, j’ai même été surprise. Les Français ne savent pas s’amuser comme nous ! »D’une maison à l’autreLioudmila s’est retrouvée confrontée, à l’époque, à une tradition très familiale de repas et d’échanges de cadeaux. Chez nous, il y avait les mascarades. Les gens se réunissaient en groupes pour aller d’une maison à l’autre chanter et récolter des confiseries pour les enfants. Nous étions plus souvent dans la rue que dans les maisons et entre amis. »La native de Vladimir se souvient d’une autre coutume, racontée par sa grand-mère. Pendant les fêtes, les jeunes filles organisaient des séances de divination ». Dans la nuit, elles mettaient des récipients sous leur lit avec un bâton ou un crayon dans l’eau. Si, dans leurs rêves, elles passaient un pont ou prenaient une direction, cela voulait dire qu’il y aurait un mariage dans l’année. »Côté plat, Lioudmila revoit encore un porcelet farci sur la table, mais sinon, on mangeait de tout ».Jeanna, son amie moscovite, a quitté la Russie un peu plus tard. Elle vit en France depuis 2004. La musicienne a connu la Russie privée de Noël et celle qui a recommencé à le fêter. Maintenant, Noël est un jour férié, mais ce n’est toujours pas vraiment dans la culture, témoigne-t-elle. Pour boire, s’amuser et manger, c’est plutôt le Nouvel An. Noël est plus considéré comme un instant religieux, les gens vont à l’église. D’ailleurs, les cadeaux sous le sapin, on les place encore le soir de la nouvelle année. » Sur la table des fêtes, Jeanna se rappelle avoir vu, au mieux, un petit poulet farci ». Ce n’est pas comme en France, où l’on mange justement quelque chose de spécial parce que c’est Noël. »Une fête entre compatriotesLes deux amies ne se trouvent cependant pas lésées. Elles disent même profiter des nombreuses fêtes entre les coutumes françaises et russes. Ainsi, les Russes du secteur se retrouvent tous, en famille et entre amis, pour le Nouvel An et le Noël orthodoxe. L’occasion pour chacun de préparer un plat et de profiter d’un moment en chansons et en musique. C’est très important la musique chez les Russes. On chante beaucoup », raconte Jeanna en empoignant sa guitare. Les compatriotes dégustent alors une autre spécialité les peroski, une sorte de beignet cuit au four ou à la poêle que l’on peut manger sucré ou salé. Mon premier Noël ici, à Saintes, je l’ai vraiment trouvé un peu triste », confie Lioudmila. Surtout, une chose lui manquait la neige. Les flocons, les grands sapins, la patinoire… En Russie, cela accompagne toujours les fêtes. À minuit, on mange, on boit le champagne et ensuite, on file dehors. Pour les Slaves, c’est très important de voir la neige tomber. Quand j’en parle à mes élèves, ils ne comprennent pas. Pour eux, c’est synonyme de grand froid et ils frissonnent ! » Une fête religieuse réprimée En Russie, les années de régime communiste ont contribué à la disparition partielle des coutumes religieuses. Tout était mis en œuvre pour détourner le peuple de la religion destruction massive des églises, persécution des croyants, on pouvait même licencier quelqu’un qui était simplement aperçu dans une église », témoigne un Russe sur un site Internet dédié aux coutumes de son pays. Les Russes renouent avec la tradition depuis peu et célèbrent le Noël orthodoxe dans la nuit du 6 au 7 janvier. La crèche de Noël n’est pas, par exemple, une tradition en Russie. Par contre, une icône représentant la nativité est exposée et décorée dans la maison. Le sapin trône aussi en bonne place, même s’il s’agit plutôt de pins. La messe est célébrée le soir. Le Père Noël russe s’appelle Died Moroz et il a une fille, Sniegourotchka. 7N5H.
  • a09e9q9ht6.pages.dev/371
  • a09e9q9ht6.pages.dev/220
  • a09e9q9ht6.pages.dev/314
  • a09e9q9ht6.pages.dev/593
  • a09e9q9ht6.pages.dev/22
  • a09e9q9ht6.pages.dev/54
  • a09e9q9ht6.pages.dev/599
  • a09e9q9ht6.pages.dev/270

    • a noel en russie c est comme ici